Regelmessig filtervedlikehold

Følg instruksjonene i videoen.

Regelmessig filtervedlikehold

Ta et godt tak i håndtaket på maskinen, og vri filtergitteret forsiktig mot klokken.

Dra nedover og av maskinen.

Vask filtergitteret under varmt, rennende vann.

Legg filtergitteret i varmt såpevann i 30 minutter.

Rist filtergitteret for å få ut mest mulig vann, og la det deretter tørke naturlig.

Skyv filterrengjøringsbørsten på filterets trådduk.

Rengjør filteret ved å føre filterrengjøringsbørsten opp og ned til alt rusk har blitt fjernet.

ADVARSEL: Ikke bruk vann til å rengjøre filteret.

Vri filtergitteret tilbake på plass. Sjekk at det sitter riktig.

ADVARSEL: Vri med klokken for å låse før bruk.

Ta av tilbehøret

Trykk på knappen for å løsne.

Sett tilbehøret på igjen

Trykk tilbehøret inn i hoveddelen til det låses på plass.

Sjekk alle tilbehørene

Prøv å sette alle tilbehørene på apparatet.

Valg av luftstrøm

Apparatets lydnivå avhenger av den valgte luftstrømmen. Sett luftstrømkontrollen til hver av de tre luftstrømstyrkene.

Regelmessig filtervedlikehold

Følg instruksjonene i videoen.

Hvis filterområdet er blokkert under bruk, kan dette også påvirke ytelsen.

Vask filtergitteret under varmt, rennende vann.

Legg filtergitteret i varmt såpevann i 30 minutter.

Rist filtergitteret for å få ut mest mulig vann, og la det deretter tørke naturlig.

Skyv filterrengjøringsbørsten på filterets trådduk.

Rengjør filteret ved å føre filterrengjøringsbørsten opp og ned til alt rusk har blitt fjernet.

ADVARSEL: Ikke bruk vann til å rengjøre filteret.

Vri filtergitteret tilbake på plass. Sjekk at det sitter riktig.

ADVARSEL: Vri med klokken for å låse før bruk.

Bruke maskinen

Følg instruksjonene i videoen.

Snurre håret rundt krøllstaven

Håret bør være 80 % tørt når du begynner, altså at det ser tørt ut, men føles litt kaldt.

Skill ut en omtrent 5 cm bred del av håret. Hold 10 cm fra endene. Hold Dyson Airwrap™-styleren loddrett.

Hold Dyson Airwrap™-styleren loddrett.

Hold enden av håret mot Dyson Airwrap™-styleren. La luften fange håret og snurre det rundt krøllstaven automatisk.

Beveg krøllstaven mot røttene for å lage krøllen

Du trenger ikke vri på Dyson Airwrap™-styleren eller hånden. Bare hold styleren loddrett, og la luften fange håret.

Når luften har tatt tak i håret, slipper du håret og beveger Dyson Airwrap™-styleren langsomt mot røttene.

Hold i anbefalt tid, og trykk deretter på kaldluftsknappen eller skyv av/på-knappen oppover (mens du fortsetter å holde Dyson Airwrap™-styleren loddrett).

Anbefalte tider for hold og kaldluft:

Tynt hår: Hold i 5 sekunder (maksimalt), og bruk kaldluft i 5 sekunder (maksimalt).
Middels tykt hår: Hold i 10 sekunder (maksimalt), og bruk kaldluft i 5 sekunder (maksimalt).
Tykt hår: Hold i 15 sekunder (maksimalt), og bruk kaldluft i 10 sekunder (maksimalt).

Slå av, og løsne krøllen

Slå av Dyson Airwrap™-styleren når krøllene har satt seg.

Hold krøllstaven loddrett, og dra den ned og ut av håret.

Du kan prøve forskjellige temperaturer og luftstrømmer for å lage dine egne stiler og skreddersy stylingen etter hårtypen din. Se www.dyson.com/myairwrap for å få mer informasjon og tips.

Sjekk alle tilbehørene

Prøv å sette alle tilbehørene på apparatet.

Ytelse

Velg det aktuelle alternativet.

Luftstrømkontroll

Velg ønsket luftstrøminnstilling med luftstrømkontrollen.

Ta av filteret

Hold i håndtaket på maskinen, og dra filtergitteret nedover og på kabelen.

Åpne filtergitteret forsiktig, og skyv det av kabelen.

Test maskinen uten filteret.

Regelmessig filtervedlikehold

Følg instruksjonene i videoen.

Regelmessig filtervedlikehold

Ta et godt tak i håndtaket på maskinen, og vri filtergitteret forsiktig mot klokken.

Dra nedover og av maskinen.

Vask filtergitteret under varmt, rennende vann.

Legg filtergitteret i varmt såpevann i 30 minutter.

Rist filtergitteret for å få ut mest mulig vann, og la det deretter tørke naturlig.

Skyv filterrengjøringsbørsten på filterets trådduk.

Rengjør filteret ved å føre filterrengjøringsbørsten opp og ned til alt rusk har blitt fjernet.

ADVARSEL: Ikke bruk vann til å rengjøre filteret.

Vri filtergitteret tilbake på plass. Sjekk at det sitter riktig.

ADVARSEL: Vri med klokken for å låse før bruk.

Temperaturkontroll

Dette apparatet er utstyrt med overopphetingsvern for å hindre overoppheting. Denne sikkerhetsfunksjonen tilbakestilles ikke av seg selv.

Hvis apparatet stopper uventet, drar du ut støpselet og lar det kjøle seg ned.

Av/på-bryter

Apparatet slås på med av/på-glidebryteren.

Ta av filteret

Hold i håndtaket på maskinen, og dra filtergitteret nedover og på kabelen.

Åpne filtergitteret forsiktig, og skyv det av kabelen.

Test maskinen uten filteret.

Glidebryter

Apparatet slås på med av/på-glidebryteren. Sjekk lysene på apparatet.

Sjekk strømtilførselen

Er strømledningen eller støpselet skadet?

Fungerer de andre husholdningsapparatene?

Fungerer Airwrap™ når den er tilkoblet en annen stikkontakt?

Regelmessig filtervedlikehold

Følg instruksjonene i videoen.

Regelmessig filtervedlikehold

Følg instruksjonene i videoen.

Sjekk den elektriske spenningen

Hvis apparatet ikke kan slås på, sjekker du at den elektriske spenningen er den samme som i landet der apparatet ble kjøpt:

220–240 V

Australia
Kina
Egypt
Europa
Grønland
Hongkong
India
Indonesia
Irland
Malaysia
New Zealand
Peru
Filippinene
Russland
Singapore
Sør-Afrika
Sør-Korea
Thailand
De forente arabiske emirater
Storbritannia

100–127 V

Canada
Japan
Mexico
Taiwan
USA

Eksempel: En maskin kjøpt i Storbritannia vil fungere i resten av Europa. En maskin kjøpt i USA vil ikke fungere i Europa (den kan ikke slås på).

Av/på-bryter

Maskinen slås av med av/på-glidebryteren.

Sjekk strømtilførselen

Er strømledningen eller støpselet skadet?

Fungerer de andre husholdningsapparatene?

Fungerer Airwrap™ når den er tilkoblet en annen stikkontakt?

Ta av filteret

Hold i håndtaket på maskinen, og dra filtergitteret nedover og på kabelen.

Åpne filtergitteret forsiktig, og skyv det av kabelen.

Test maskinen uten filteret.

Hva slags lys ser du?

Hvis apparatet bare fungerer av og til, sjekker du hvilket lys som lyser.

Sjekk strømmen

Sjekk at maskinen er tilkoblet en stikkontakt, og at av/på-bryteren er satt til på.

Sjekk strømtilførselen

Sjekk at den elektriske spenningen er den samme som i landet der apparatet ble kjøpt:

220–240 V

Australia
Kina
Egypt
Europa
Grønland
Hongkong
India
Indonesia
Irland
Malaysia
New Zealand
Peru
Filippinene
Russland
Singapore
Sør-Afrika
Sør-Korea
Thailand
De forente arabiske emirater
Storbritannia

100–127 V

Canada
Japan
Mexico
Taiwan
USA
Eksempel: En maskin kjøpt i Storbritannia vil fungere i resten av Europa. En maskin kjøpt i USA vil ikke fungere i Europa (den kan ikke slås på).

Regelmessig filtervedlikehold

Følg instruksjonene i videoen.

Rengjøre apparatet

Bruk en tørr klut til å rengjøre apparatets hoveddel.

ADVARSEL: Ikke bruk smøremidler, rengjøringsmidler, pussemidler eller luftfriskere på noen av apparatets deler.

Lukt

Det er normalt å kjenne en lukt de første par gangene et helt nytt apparat med varmeelement brukes (for eksempel brødrister, ovn eller vannkoker).

Lukten vil forsvinne over tid og etter et par gangers bruk.

Tupp som ikke blir varm

Enkelte av tilbehørene har en tupp som ikke blir varm. Krøllstaven og den runde volumbørsten blir varme under bruk. Hold i tuppen for å bytte til et annet tilbehør.

Vær forsiktig når du håndterer varme tilbehør

Hold tilbehøret bare i det viste området. Enkelte tilbehør må kanskje rengjøres fra tid til annen.

Ny del kreves

Dette betyr at det er et problem med tilbehøret.

Hva slags lys ser du?

Velg lyset du ser.

Sette på tilbehøret

Trykk tilbehøret inn i hoveddelen til det låses på plass.

Test rettebørsten

Slå på apparatet, og vent til brukstemperaturen er nådd.

Bruk rettebørsten til å sjekke om bustene nå endrer retning som forventet under bruk.

Åpne bruksanvisningen i PDF-format.

Komme i gang

Følg instruksjonene i videoen.

Hva inneholder esken?

Dyson Airwrap™-styler, hoveddel

Myk rettebørste

Dyson Airwrap™-styler, 30 mm

Rund volumbørste

Før-styling-føner

Sklisikker matte

Filterrengjøringsbørste

Regelmessig filtervedlikehold

Det hvite, blinkende lyset betyr at filteret må vedlikeholdes. Følg instruksjonene i videoen.

Styling

Vi hos Dyson er eksperter på teknologien og hvordan den fungerer, men hvis du vil vite mer om de siste trendene og hvordan du lager bestemte stiler, anbefaler vi at du tar en titt på nettet.

På nettstedet vårt har vi en side full av stylingtips og veiledninger, så www.dyson.co.uk/supersonic er vel verdt et besøk.

Du kan også følge oss på sosiale medier, og vi har samarbeidet med proffer og videobloggere innen hår og skjønnhet for å gi deg noen stylingtips. Bare søk etter «Dyson Supersonic» eller «Dyson Hair» på YouTube, Instagram, Facebook og Twitter.

Du kan også følge oss på sosiale medier, og vi har samarbeidet med proffer og videobloggere innen hår og skjønnhet for å gi deg noen stylingtips. Bare søk etter «Dyson Airwrap» eller «Dyson Hair» på YouTube, Instagram, Facebook og Twitter.

Luftstrømkontroll

Tre luftstrømstyrker.

Temperaturkontroll

To varmeinnstillinger pluss en kuldeinnstilling gir deg full kontroll og et stilig resultat.

Strøm på/av med kaldluft

Glidebryter med kaldluft som får krøllene til å holde fasongen.

Hvit, blinkende LED

Det hvite LED-lyset betyr at filteret må rengjøres. Velg «Regelmessig filtervedlikehold» for å få mer informasjon.

Rød, blinkende LED

Det røde LED-lyset betyr at filteret må rengjøres. Velg «Regelmessig filtervedlikehold» for å få mer informasjon.

Kontakt Dysons hjelpelinje hvis lyset forblir rødt.

Avtakbart filtergitter

Lett å ta av og rengjøre. Velg «Regelmessig filtervedlikehold» for å få mer informasjon.

Dyson Airwrap™-styler, 30 mm

Gir naturlige og fyldige krøller og bølger.

Bruk når håret er 80 % tørt. Krøllstaven har piler med/mot klokken som viser retningen til krøllene.

Sette på tilbehøret

Vri tilbehøret på hoveddelen til det klikker på plass.

Tupp som ikke blir varm

Krøllstaven blir varm under bruk.

Hold i tuppen for å skifte ut krøllstaven med annet tilbehør.

Bytte tilbehør

Trykk utløseren nedover for å bytte tilbehør.

Rettebørste

Retter ut og føner håret.

Tørk håret med håndkle, og bruk børsten oppå håret for å få en glatt finish og under for å forme det og tilføre volum.

Sette på tilbehøret

Vri tilbehøret på hoveddelen til det klikker på plass.

Bytte tilbehør

Trykk utløseren nedover for å bytte tilbehør.

Før-styling-føner

Brukes til å gjøre håret 80 % tørt, slik at det føles litt kaldt og er klart til å styles.

Sette på tilbehøret

Vri tilbehøret på hoveddelen til det klikker på plass.

Bytte tilbehør

Trykk utløseren nedover for å bytte tilbehør.

Rund volumbørste

Gir naturlige og fyldige krøller og bølger.

Bruk når håret er 80 % tørt. Krøllstaven har piler med/mot klokken som viser retningen til krøllene.

Sette på tilbehøret

Vri tilbehøret på hoveddelen til det klikker på plass.

Tupp som ikke blir varm

Den runde volumbørsten blir varm under bruk.

Hold i tuppen for å skifte ut den runde volumbørsten med annet tilbehør.

Bytte tilbehør

Trykk utløseren nedover for å bytte tilbehør.

Bruke maskinen i utlandet

Apparatet ditt kan brukes i land der strømnettet har samme elektriske spenning som i landet der det ble kjøpt:

Hvis spenningen er 220–240 V, gjelder dette følgende land:

220–240 V

Australia
Kina
Egypt
Europa
Grønland
Hongkong
India
Indonesia
Irland
Malaysia
New Zealand
Peru
Filippinene
Russland
Singapore
Sør-Afrika
Sør-Korea
Thailand
De forente arabiske emirater
Storbritannia

Hvis spenningen er 100–127 V, gjelder dette følgende land:

100–127 V

Canada
Japan
Mexico
Taiwan
USA

Eksempel: En maskin kjøpt i Storbritannia vil fungere i resten av Europa. En maskin kjøpt i USA vil ikke fungere i Europa (den kan ikke slås på).

Snurre håret rundt krøllstaven

Håret bør være 80 % tørt når du begynner, altså at det ser tørt ut, men føles litt kaldt.

Skill ut en omtrent 5 cm bred del av håret. Hold 10 cm fra endene. Hold Dyson Airwrap™-styleren loddrett.

Hold Dyson Airwrap™-styleren loddrett.

Hold enden av håret mot Dyson Airwrap™-styleren. La luften fange håret og snurre det rundt krøllstaven automatisk.

Beveg krøllstaven mot røttene for å lage krøllen

Du trenger ikke vri på Dyson Airwrap™-styleren eller hånden. Bare hold styleren loddrett, og la luften fange håret.

Når luften har tatt tak i håret, slipper du håret og beveger Dyson Airwrap™-styleren langsomt mot røttene.

Hold i anbefalt tid, og trykk deretter på kaldluftsknappen eller skyv av/på-knappen oppover (mens du fortsetter å holde Dyson Airwrap™-styleren loddrett).

Anbefalte tider for hold og kaldluft:

Tynt hår: Hold i 5 sekunder (maksimalt), og bruk kaldluft i 5 sekunder (maksimalt).
Middels tykt hår: Hold i 10 sekunder (maksimalt), og bruk kaldluft i 5 sekunder (maksimalt).
Tykt hår: Hold i 15 sekunder (maksimalt), og bruk kaldluft i 10 sekunder (maksimalt).

Slå av, og løsne krøllen

Slå av Dyson Airwrap™-styleren når krøllene har satt seg.

Hold krøllstaven loddrett, og dra den ned og ut av håret.

Du kan prøve forskjellige temperaturer og luftstrømmer for å lage dine egne stiler og skreddersy stylingen etter hårtypen din. Se www.dyson.com/myairwrap for å få mer informasjon og tips.

Rengjøre apparatet

Bruk en tørr klut til å rengjøre apparatets hoveddel.

ADVARSEL: Ikke bruk smøremidler, rengjøringsmidler, pussemidler eller luftfriskere på noen av apparatets deler.